1
00:04:38,807 --> 00:04:42,959
Docteur Korte
Psychiatre

2
00:06:02,527 --> 00:06:06,042
Puis-je voir le médecin
un instant ?

3
00:06:06,687 --> 00:06:10,885
Je vais lui demander s'il peut te voir.
Entrez, inspecteur.

4
00:06:32,727 --> 00:06:35,844
Laissez ce monsieur tranquille.
Venez ici.

5
00:06:39,207 --> 00:06:43,723
- Je suis le docteur Korte, inspecteur.
- Merci de m'avoir vu.

6
00:06:44,527 --> 00:06:48,566
- Veux-tu venir avec moi ?
- Bien sûr. Cela ne prendra pas longtemps.

7
00:06:54,007 --> 00:06:55,963
Asseyez-vous.

8
00:07:03,207 --> 00:07:05,516
Connaissez-vous cette femme ?

9
00:07:07,967 --> 00:07:11,516
C'est une de mes patientes.
Que lui est-il arrivé ?

10
00:07:12,447 --> 00:07:15,917
Elle a été attaquée.

11
00:07:20,727 --> 00:07:24,037
- C'est grave ?
- Elle est actuellement à l'hôpital.

12
00:07:25,287 --> 00:07:29,166
C'était une agression sexuelle.
Elle a été violée.

13
00:07:31,167 --> 00:07:33,522
Que faites-vous
tu veux que je fasse ?

14
00:07:35,007 --> 00:07:39,523
Dernièrement, beaucoup de femmes
ont été violées...

15
00:07:40,647 --> 00:07:43,957
qui sont plutôt aisés.

16
00:07:47,727 --> 00:07:51,561
Non seulement ils étaient tous
violée par le même homme...

17
00:07:52,607 --> 00:07:56,395
mais ils étaient aussi
vos patients.

18
00:07:56,647 --> 00:07:58,797
C'est assez inquiétant.

19
00:07:59,447 --> 00:08:03,565
- Avez-vous une explication ?
- Je ne sais pas. C'est pourquoi je suis ici.

20
00:08:04,887 --> 00:08:07,082
Je ne comprends pas.

21
00:08:07,447 --> 00:08:11,963
La plupart viennent pour
leurs problèmes sexuels...

22
00:08:14,127 --> 00:08:16,687
qu'il soit physique
ou psychologique.

23
00:08:16,927 --> 00:08:20,397
Mais je ne sais pas comment
c'est connecté.

24
00:08:21,167 --> 00:08:24,398
Moi non plus.
Je suis juste curieux.

25
00:08:26,327 --> 00:08:30,559
- Quelle était la maladie de Mme Larie ?
- Je ne peux pas te le dire.

26
00:08:30,927 --> 00:08:35,159
Considérant cependant ces
événements, attendez.

27
00:08:47,807 --> 00:08:53,598
Rien ici. Elle est non
ne considérait plus comme un patient.

28
00:08:57,927 --> 00:09:02,239
Elle n'a jamais fait confiance aux autres
avec ses problèmes personnels.

29
00:09:03,487 --> 00:09:06,763
Désolé d'avoir
vous a dérangé.

30
00:09:08,527 --> 00:09:12,520
Je suis désolé, je n'ai pas pu
être d'une quelconque aide.

31
00:09:13,327 --> 00:09:15,602
Le problème est grave.

32
00:09:16,647 --> 00:09:20,481
Si je peux être utile,
Je suis disponible.

33
00:09:21,407 --> 00:09:24,479
Merci, docteur.
Faites-vous des recherches ?

34
00:09:26,407 --> 00:09:30,798
J'examine les conditions de
la sexualité dans le cerveau.

35
00:09:48,647 --> 00:09:51,764
Laissez vos affaires
et allonge-toi.

36
00:10:06,727 --> 00:10:08,763
Restez là.

37
00:10:12,007 --> 00:10:14,919
Où avons-nous
avoir arrêté la dernière fois ?

38
00:11:56,527 --> 00:11:58,279
Aide!

39
00:12:07,487 --> 00:12:09,682
Gardez-la tranquille.

40
00:12:18,847 --> 00:12:20,724
Lâche-moi !

41
00:12:23,727 --> 00:12:25,638
Laisse-moi tranquille!

42
00:12:34,407 --> 00:12:36,204
Lâcher!

43
00:12:39,167 --> 00:12:40,885
Laisse-moi tranquille!

44
00:13:00,127 --> 00:13:02,004
Laisse-moi tranquille!

45
00:13:23,167 --> 00:13:25,078
Lâche-moi !

46
00:13:36,727 --> 00:13:39,878
- Fais-moi une pipe.
- Faites ce qu'il dit.

47
00:13:46,327 --> 00:13:49,205
Allez, putain,
ne t'arrête pas.

48
00:14:21,847 --> 00:14:23,883
Je suis violée !

49
00:14:57,327 --> 00:14:59,443
Allez, alors !

50
00:15:14,767 --> 00:15:17,964
Tiens-la fort,
Je veux la baiser.

51
00:15:27,887 --> 00:15:30,447
Je suis tellement excitée.
Aimez-vous?

52
00:15:33,807 --> 00:15:36,116
- Aimez-vous?
- Continuer.

53
00:15:38,407 --> 00:15:40,602
Enlève ta veste.

54
00:15:56,767 --> 00:15:58,962
N'est-ce pas bon, putain ?

55
00:16:59,927 --> 00:17:02,157
Ce sont magnifiques
des fleurs.

56
00:17:04,207 --> 00:17:08,439
A toi qui m'as fait découvrir
ce qu'est la vraie beauté.

57
00:17:08,727 --> 00:17:12,276
Même les hommes intelligents
peut faire des erreurs.

58
00:17:33,607 --> 00:17:35,837
Que pourrait-il se passer d'autre ?

59
00:17:46,607 --> 00:17:51,556
- Tu es en retard aujourd'hui.
- Je sais, je me sens fatigué.

60
00:17:53,887 --> 00:17:56,162
Je sais cependant
Je réussirai.

61
00:17:58,367 --> 00:18:02,201
Vous pourriez éventuellement embaucher
quelqu'un pour vous aider.

62
00:18:03,807 --> 00:18:07,925
Ce n'est pas dangereux
et vous aurez beaucoup plus de temps.

63
00:18:08,527 --> 00:18:12,315
Si je trouve cette formule,
Je provoquerai une révolution.

64
00:18:13,407 --> 00:18:15,523
J'atteindrai la gloire.

65
00:18:15,767 --> 00:18:19,476
Quel sera le prix ? Nous
on ne se voit plus.

66
00:18:34,607 --> 00:18:36,882
Soyez juste patient...

67
00:18:37,127 --> 00:18:39,357
et tout
sera rectifié.

68
00:18:54,967 --> 00:18:57,481
Qu'est-ce qui ne va pas?
Est-ce que quelqu'un vous a frappé ?

69
00:18:58,527 --> 00:19:02,281
Ce n'est rien. Quelque chose s'est cassé
et un morceau de verre m'a frappé.

70
00:19:11,047 --> 00:19:14,278
Je suppose que tu
aime dormir.

71
00:19:15,127 --> 00:19:18,199
Je te verrai demain.
Je suis désolé.

72
00:19:37,047 --> 00:19:38,878
Je t'adore.

73
00:25:22,527 --> 00:25:27,726
Tu ne sais pas à quel point j'ai peur
était. Il me regardait...

74
00:25:29,767 --> 00:25:34,045
et j'ai essayé d'éviter tout
contact, mais je ne pouvais pas.

75
00:25:35,567 --> 00:25:39,640
Il avait une si grosse bite,
Je pensais qu'il allait me déchirer.

76
00:25:40,527 --> 00:25:44,156
Tout d'un coup,
Je n'avais pas si peur...

77
00:25:44,727 --> 00:25:48,686
et pendant que tous deux forçaient
je dois leur sucer la bite...

78
00:25:49,207 --> 00:25:53,086
le troisième a baisé
moi comme une bête féroce.

79
00:25:55,487 --> 00:25:59,685
Le plus triste c'est que
J'ai commencé à en profiter.

80
00:26:00,967 --> 00:26:05,199
- Tu penses que c'était de ta faute ?
- Bien sûr que non. Pourquoi?

81
00:26:05,927 --> 00:26:09,715
Je ne voulais rien dire.
Laissez-moi continuer.

82
00:26:11,207 --> 00:26:16,520
Il a vraiment apprécié
et puis il m'a largué.

83
00:26:20,287 --> 00:26:23,597
Malgré le fait
que je les méprisais...

84
00:26:23,887 --> 00:26:26,082
J'étais très excitée.

85
00:26:26,487 --> 00:26:31,003
Je criais mais je me demandais
si je faisais juste semblant.

86
00:26:36,047 --> 00:26:39,278
- Les avez-vous signalés ?
- À la police ?

87
00:26:40,167 --> 00:26:44,240
Est-ce que je dirais tout cela et aurais-je
répondre aux questions ?

88
00:26:55,247 --> 00:26:58,398
- Es-tu sûr?
- Allez le voir.

89
00:26:59,647 --> 00:27:05,438
Vous n'avez rien à perdre.
En fait, c'est plutôt agréable.

90
00:27:08,647 --> 00:27:12,401
C'est comme un massage
à la tête.

91
00:27:12,767 --> 00:27:14,803
Je n'avais jamais
j'y ai pensé.

92
00:27:15,047 --> 00:27:18,244
Il est bon.
A également une bonne réputation.

93
00:27:18,687 --> 00:27:22,157
je veux vraiment rencontrer
ton beau psychiatre.

94
00:27:22,607 --> 00:27:24,837
Vous l'aimerez.

95
00:27:27,527 --> 00:27:32,442
Vous lui faites confiance pour tout.
Il est payé pour écouter.

96
00:27:36,127 --> 00:27:39,199
Êtes-vous d'humeur
pour quelque chose de spécial ?

97
00:27:42,407 --> 00:27:45,797
je veux tout oublier
mes soucis.

98
00:27:49,247 --> 00:27:53,559
Tout ce que nous disons sera
secret et personne ne le saura.

99
00:27:55,407 --> 00:28:00,037
Je dois vous informer qu'un autre
Une de mes clientes a été violée.

100
00:28:03,807 --> 00:28:07,720
- Où est-ce arrivé ?
- Là où elle gare sa voiture.

101
00:28:09,007 --> 00:28:12,920
Ils ne l'ont pas volée,
mais elle a été violée sans pitié.

102
00:28:13,807 --> 00:28:17,004
Tu ne l'as pas pressée
poursuivre ?

103
00:28:17,647 --> 00:28:21,162
Elle n'écoutera pas.
Elle est vraiment blessée...

104
00:28:21,447 --> 00:28:24,484
et ne veut pas parler
à la police.

105
00:28:24,687 --> 00:28:27,963
Je comprends.
Elle n'est pas la seule.

106
00:28:30,567 --> 00:28:35,482
Cela ne nous aide pas du tout.
Merci de me l'avoir dit.

107
00:28:37,007 --> 00:28:40,204
Soyez assuré que je le serai
très discret.

108
00:28:42,127 --> 00:28:45,324
Ce n'est pas nécessaire.
Je connais le chemin.

109
00:32:53,047 --> 00:32:56,403
Excusez-moi.
Je suis l'inspecteur Demone.

110
00:32:56,767 --> 00:32:59,804
je t'ai vu
au cabinet de M. Korte.

111
00:33:01,607 --> 00:33:04,485
j'aimerais te demander
quelque chose.

112
00:33:05,407 --> 00:33:10,037
- Avez-vous été victime d'un viol ?
- Je vous assure que non.

113
00:33:11,647 --> 00:33:16,084
N'y a-t-il rien que tu aimerais
parler à la police ?

114
00:33:17,887 --> 00:33:20,924
J'étais une fois
coincés dans les ascenseurs.

115
00:33:23,047 --> 00:33:25,322
Ce n'est pas important.

116
00:34:43,047 --> 00:34:45,038
Aimez-vous?

117
00:35:02,487 --> 00:35:04,682
Tu m'excites vraiment.

118
00:35:49,287 --> 00:35:52,802
- Le docteur est là ?
- Ne le dérange pas.

119
00:36:37,487 --> 00:36:40,843
- Tu veux aller quelque part ?
- J'ai un peu de temps.

120
00:36:48,247 --> 00:36:51,205
Deux tasses de thé, s'il vous plaît.

121
00:37:36,567 --> 00:37:38,762
Deux bières, s'il vous plaît.

122
00:38:19,607 --> 00:38:22,724
Les filles, ne comprenez pas
vous vous ennuyez tout seul ?

123
00:38:25,647 --> 00:38:30,277
Nous voulons juste vous emmener
pour une promenade avec mon ami.

124
00:38:32,047 --> 00:38:35,881
- Nous attendons quelqu'un.
- N'attendez plus.

125
00:38:37,007 --> 00:38:41,159
Une nana comme toi ne devrait pas simplement
j'attends un gars.

126
00:38:45,247 --> 00:38:48,000
- Laisse-moi tranquille.
- Laissez-la partir.

127
00:38:48,167 --> 00:38:51,284
Si vous déménagez,
Je vais te trancher la gorge.

128
00:38:57,007 --> 00:38:58,884
Un café.

129
00:39:10,207 --> 00:39:13,722
- On part ?
- Laissez-nous tranquilles.

130
00:39:15,607 --> 00:39:19,156
Tu viens avec nous.
Nous passerons un bon moment.

131
00:39:20,287 --> 00:39:23,802
Est-ce que vous écoutez ? Elle
je t'ai dit de la laisser tranquille.

132
00:39:26,167 --> 00:39:30,763
Pourquoi interférez-vous ?
Tu ne sais pas...

133
00:39:31,567 --> 00:39:33,876
tu ne devrais pas interrompre
deux personnes ?

134
00:39:43,567 --> 00:39:45,444
Nous partons.

135
00:39:50,607 --> 00:39:54,520
Merci beaucoup.
Nous pouvons y aller maintenant.

136
00:39:54,847 --> 00:39:58,522
Avec des hommes comme lui, tu devrais
leur donner une leçon.

137
00:39:58,967 --> 00:40:00,878
Puis-je vous accompagner ?

138
00:40:01,047 --> 00:40:05,279
Si cela ne vous dérange pas,
J'accepterais volontiers.

139
00:40:06,447 --> 00:40:09,519
Merci, mais
J'habite juste au coin de la rue.

140
00:40:12,327 --> 00:40:14,283
Allons-y alors.

141
00:40:17,167 --> 00:40:20,364
Vous devez être en bonne forme physique
se battre comme ça.

142
00:40:20,567 --> 00:40:24,082
je n'ai vu que ça
dans les films.

143
00:40:25,767 --> 00:40:27,678
Me voici.

144
00:40:37,207 --> 00:40:39,437
Apportez la corde.

145
00:40:50,327 --> 00:40:52,761
Vouliez-vous
partir ?

146
00:40:58,847 --> 00:41:00,644
Se détendre.

147
00:41:04,047 --> 00:41:06,038
Ne fais pas
tout bruit.

148
00:41:26,887 --> 00:41:30,436
je vais m'occuper de ton ami
et je reviendrai.

149
00:41:46,007 --> 00:41:48,362
Laisse-la partir,
des salauds !

150
00:41:49,887 --> 00:41:53,038
Votre tour arrive bientôt.
Fermez-la!

151
00:41:54,927 --> 00:41:58,761
- Ou c'est ton tour maintenant.
- Que vas-tu faire avec ça ?

152
00:42:04,327 --> 00:42:06,283
Venez ici!

153
00:43:17,967 --> 00:43:19,798
Continue!

154
00:43:53,207 --> 00:43:55,437
C'est putain de bon !

155
00:44:43,327 --> 00:44:45,602
Je choisis les têtes.

156
00:44:51,967 --> 00:44:54,322
Je vais la baiser.

157
00:45:05,007 --> 00:45:07,316
je veux un bon
pipe.

158
00:45:15,727 --> 00:45:18,958
Que se passe-t-il?
Est-elle nouvelle ?

159
00:48:41,247 --> 00:48:44,603
Je les ai portés pour te séduire.

160
00:48:46,527 --> 00:48:48,882
Où étais-tu
l'après-midi ?

161
00:48:50,127 --> 00:48:53,597
Dans mon bureau.
Je faisais des tests.

162
00:48:54,327 --> 00:48:57,239
Je suis venu à ton bureau
et tu n'étais pas là.

163
00:49:00,527 --> 00:49:04,725
Je suis allé voir l'inspecteur
à propos du viol de mon client.

164
00:49:04,967 --> 00:49:07,197
J'étais occupé.

165
00:49:18,127 --> 00:49:20,721
Tu devras
occupe-toi aussi de moi.

166
00:49:36,567 --> 00:49:38,603
Tu es merveilleux.

167
00:49:41,607 --> 00:49:45,202
Quel est votre conseil, docteur ?
J'ai un problème.

168
00:49:45,847 --> 00:49:48,315
Ne t'inquiète pas.
Je connais la solution.

169
00:52:55,127 --> 00:52:57,197
Ça y est, suce-moi la bite.

170
00:55:47,647 --> 00:55:49,524
Je viens!

171
00:58:57,447 --> 00:58:59,483
Lâche-moi !

172
00:59:02,167 --> 00:59:04,044
Lâcher!

173
00:59:07,127 --> 00:59:08,879
Laisse-moi tranquille!

174
00:59:21,327 --> 00:59:23,204
Allez!

175
00:59:25,967 --> 00:59:27,878
Continue.

176
00:59:32,167 --> 00:59:34,078
Ça fait mal !

177
00:59:51,807 --> 00:59:53,718
C'était bon !

178
01:00:03,847 --> 01:00:05,644
C'est bon !

179
01:00:05,967 --> 01:00:08,959
À votre tour maintenant.
Je pars.

180
01:00:10,367 --> 01:00:12,642
Amusez-vous.

181
01:02:57,447 --> 01:02:59,563
Le médecin est là ?

182
01:03:20,007 --> 01:03:25,081
Voici un de mes collègues.
Nous avons de bonnes nouvelles pour vous.

183
01:03:26,807 --> 01:03:30,925
Votre client est en sécurité.
Nous avons attrapé le gars.

184
01:03:32,047 --> 01:03:34,322
C'est super.
Allez, chérie.

185
01:03:34,607 --> 01:03:38,600
- Ici l'inspecteur Demone.
- Enchanté de vous rencontrer, ma dame.

186
01:03:38,967 --> 01:03:42,880
C'est son collègue et
Mme Kalve, ma cliente.

187
01:03:46,367 --> 01:03:48,278
Ma femme.

188
01:03:49,287 --> 01:03:53,041
Depuis que nous avons tous été présentés,
allons au salon.

189
01:03:53,367 --> 01:03:55,562
Vous nous rejoignez ?

190
01:04:08,647 --> 01:04:10,399
Asseyez-vous.

191
01:05:19,967 --> 01:05:22,117
Voici le champagne.

192
01:06:06,727 --> 01:06:10,003
Portons un toast
au succès de l'Inspecteur.

193
01:06:12,647 --> 01:06:14,683
Acclamations!

194
01:10:26,047 --> 01:10:29,244
Inspecteur, qu'en pensez-vous
de ma femme ?

195
01:10:29,567 --> 01:10:32,320
Coupable.
Merveilleusement coupable.

196
01:10:33,527 --> 01:10:37,156
Mais j'aimerais essayer
avec votre infirmière.

197
01:10:38,007 --> 01:10:40,282
Je ne t'arrêterai pas.

198
01:10:41,247 --> 01:10:44,239
Je n’en doutais pas.
Vous êtes très gentil.

199
01:11:04,167 --> 01:11:06,965
Chéri,
quelle heure est-il ?

200
01:11:10,367 --> 01:11:13,404
J'ai fait un très beau rêve.

201
01:11:15,887 --> 01:11:19,197
Le café sera clair
vos pensées.

202
01:11:22,647 --> 01:11:24,877
Merci mon amour.

203
01:11:31,367 --> 01:11:34,006
Ça a un drôle de goût.

204
01:11:36,807 --> 01:11:40,880
LA FIN